Béta verzió — a Quillyt még fejlesztjük: egyes funkciók változhatnak, de a kiállított bizonylataid megmaradnak.
Boltos nő a pult mögött a telefonján nézi a napi összesítőt AI
Hogyan csináljam

Nyugtás bevétel a könyvelésben — mit adj át a könyvelődnek

Eddig egyszerű volt a válasz: a hónap végén bevitted a pénztárgép-szalagot vagy a nyugtatömb másolati példányait, és a könyvelő abból dolgozott. 2026. szeptember 1-től a nyugtákról napi adatot kell szolgáltatni a NAV-nak — a könyvelésbe pedig ettől függetlenül be kell kerülnie a bevételnek. Ez a cikk arról szól, mit adj át, milyen bontásban, és mikor nem kell átadnod semmit.

1. Eddig: szalag, tömb, kézzel írt kimutatás

A nyugtás bevétel három úton jutott el a könyvelésig, és mindhárom papíron:

Mindhárommal ugyanaz a baj: a könyvelő utólag, kézzel gépeli be azt, ami a kiállításkor már megvolt digitálisan — és amit hónap közben senki nem ellenőriz. A hiányzó nap vagy az elkeveredett szalag rendszerint a bevallás előtt derül ki.

Ha a papírtömbhöz ragaszkodsz, az sem zárja ki a digitális átadást. A tömblapokat le is fotózhatod: a program kiolvassa belőlük a nyugtákat, te ellenőrzöd, és a napi összesítők ugyanúgy előállnak, mint a szoftverből nyugtázóknál — a könyvelőd tehát ugyanazt az exportot kapja, nem egy köteg fénymásolatot.

2. Mit vár a könyvelő — és miért pont azt

A könyvelőnek a nyugtás bevételből három dolog kell, ebben a sorrendben:

  1. Nap — mert a bevétel a teljesítés napjára kerül, és a NAV-adatszolgáltatás is napi bontású.
  2. ÁFA-kategória (27%, 5%, AAM…) — mert a bevallásban kulcsonként külön sor van.
  3. Fizetési mód — mert a készpénz a pénztárba, a kártyás bevétel a bankszámlára fut, jellemzően később és levont jutalékkal. Ha ezt összevonod, a pénztár és a bank sem fog egyezni.

Ezt a hármat a Quilly a Nyugták → Export gombbal adja, kétféle nézetben. Melyiket kéri a könyvelőd, azt tőle kérdezd meg — a legtöbben a napi összesítőt használják.

3. A napi összesítő — ez megy a könyvelésbe

Egy sor = egy nap + egy fizetési mód + egy ÁFA-kategória. A nettó/ÁFA bontás számított: a nyugta bruttó alapú bizonylat, a program a tétel ÁFA-kategóriájából bontja meg.

Quilly Kekfesto-Muhely-Kft-nyugtak-naponta-2026-01-01_2026-03-31.xlsx

Napi összesítő

Ezt a fájlt kéri a könyvelő. A „Bizonylatok” oszlopból az is látszik, mely sorszámok fedik a napot.

Tárgynap Bizonylatok Fiz. mód ÁFA Nettó ÁFA Bruttó
2026-09-01NY-…001–NY-…038Kártya 27%126 259,84 34 090,16160 350
2026-09-01NY-…001–NY-…038Készpénz 27%48 795,28 13 174,7261 970
2026-09-02NY-…039–NY-…042Készpénz AAM2 490 02 490
Összesen 224 810

Illusztratív számok. A harmadik sor alanyi adómentes (AAM) tétel: ott az adó nulla, a nettó a bruttóval egyezik.

Az időszakot nem kell dátumból kikeresni. Ha megadtad az ÁFA-bevallási gyakoriságodat (Cégadatok → Adózás), az exportnál egy gomb kitölti a két dátumot: Előző negyedév vagy Aktuális negyedév. Az alapeset az előző, már lezárt időszak — a bevallás arról szól.

4. A tételes lista — ez az egyeztetéshez

Nyugtánként egy sor, sorszámmal. Nem a könyvelésbe való, hanem az ellenőrzéshez: ebből látszik, hogy a sorszámozás hézagmentes-e, és hogy melyik nyugta ment be a NAV-hoz. A végén két záró sor áll — az érvényes nyugták összege, és külön az, ami érvénytelenítés miatt kiesett.

Quilly Kekfesto-Muhely-Kft-nyugtak-tetelesen-2026-01-01_2026-03-31.xlsx

Tételes nyugtalista

Egy sor = egy nyugta. Az érvénytelenítettek is szerepelnek, jelölve — enélkül pont a hézag-ellenőrzés veszne el.

Sorszám Kelte Fiz. mód Bruttó Állapot
NY-2026-000412026-09-01Kártya 6 390 FtBeküldve
NY-2026-000422026-09-01Készpénz 2 600 FtBeküldve
NY-2026-000432026-09-02Készpénz 1 890 FtÉrvénytelenítve
Érvényes nyugták 8 990 Ft

A két fájl egymáson ellenőrizhető: az „Érvényes nyugták” összege megegyezik a napi összesítő végösszegével.

5. Amikor nem kell átadnod semmit

Ha behívtad a könyvelődet a Quillybe, akkor nincs mit küldeni: a saját belépésével látja a nyugtáidat, a számláidat és a kiadásaidat, és ő maga készíti el az exportot akkor, amikor a bevallást csinálja. Nem kell megvárnod, hogy szóljon, és nem kell emlékezned rá, melyik hónapot küldted el.

Hogy a könyvelő oldaláról ez hogy néz ki: Könyvelőként a Quillyben — a nyugtás ügyfél.

6. Az érvénytelenített nyugta

Rontott nyugtánál két eset van, és a különbség a könyvelésben is látszik:

Ez a második eset az, ami kézi kimutatásnál a leggyakrabban elcsúszik: ott a rontott nyugtát jellemzően visszamenőleg húzzák ki, és a következő bevallásnál nem egyezik semmi.

7. Havi checklist

  1. A hónap minden napja le van zárva? (A Quilly magától zárja; az Adatszolgáltatás fül kiírja, ha maradt nyitott nap.)
  2. Van-e hibás napi adatszolgáltatás? Ha igen, azt a NAV elutasította — ez a legfontosabb teendő, mert határidős.
  3. Az export letöltve az előző időszakra (napi összesítő), vagy a könyvelőd hozzáfér a fiókodhoz.
  4. A kártyás bevétel a banki jóváírásokkal egyezik (a jutalék levonása után).
  5. A készpénz a pénztár egyenlegével egyezik.

Gyakori kérdések

Meg kell őriznem a nyugtákat, ha a Quillyben állítom ki őket?

A bizonylatot a jogszabályi megőrzési idő alatt meg kell őrizni, de nem papírban kell gyűjtened: a kiállított nyugták a fiókodban maradnak, egyenként PDF-ben letölthetők, és időszakra exportálhatók. Papír nyugtatömbnél a tömb példánya marad a megőrzés tárgya.

Melyik exportot kéri a könyvelő?

Alapesetben a napi összesítőt: az naponta, fizetési mód és ÁFA-kategória szerint bontva adja a bevételt, és ez megy a könyvelésbe. A tételes lista az egyeztetéshez való — pénztárzáráshoz, sorszám-ellenőrzéshez. Mindkettő Excelben (.xlsx) és CSV-ben is kérhető, egy kattintás; ha nem tudod, melyik kell, kérdezd meg a könyvelődet.

Miért van külön a készpénz és a kártya?

Mert a kettő máshova fut: a készpénz a pénztárba, a kártyás bevétel a bankszámlára, jellemzően később és levont jutalékkal. Összevonva sem a pénztár, sem a bank nem egyezne — ezért bont a napi összesítő fizetési mód szerint is.

Mi történik, ha érvénytelenítek egy nyugtát?

Ha még nincs bejelentve, nyomtalanul kimarad. Ha már igen, az eladás a kiállítás napján marad, és az érvénytelenítés a visszavonás napjára kerül negatív sorként — egy lekönyvelt hónap összege így nem változik meg visszamenőleg.

Ha nincs könyvelőm, akkor is kell ez az export?

A NAV-adatszolgáltatáshoz nem: az a kiállított nyugtákból magától összeáll és megy. Az export a könyveléshez és a saját nyilvántartásodhoz kell — ha magad könyvelsz, ugyanezt a napi összesítőt használod.

Nyugta, napi adatszolgáltatás, export — egy helyen

A Quillyben kiállítod a nyugtát, a napi NAV-adatszolgáltatás magától összeáll, a könyvelőd pedig vagy megkapja az exportot, vagy maga nézi meg. A nyugta és az adatszolgáltatás az ingyenes csomag része.

Kezdd el ingyen

Ez a cikk tájékoztató jellegű, a 2026. augusztus 14-i ismereteink szerint — nem adótanácsadás és nem könyvelési útmutató. Azt, hogy a bevételed hogyan kerül a könyvelésbe, a könyvelőd határozza meg a tevékenységed és az adózási formád szerint.

← Vissza a blogra